En un tiempo la Garfagnana era definida por muchos como la pequeña Suiza toscana. Había obviamente algo de cierto: las montañas, los bosques, la índole trabajadora de los habitantes. Hoy esta comparación no está más de moda: es que Suiza ha perdido su fascinación o es la Garfagnana que ha cambiado?

La storia di Giocondo Rigali ed Elisa Albiero raccontata da un discendente, Pbro. Edgar Gabriel Stoffel, e tradotta in italiano da Silvia Belli. Il testo ? presentato nelle due lingue, un capoverso in spagnolo e di seguito la traduzione in italiano. Un grazie all'autore che ci ha inviato la storia e a Silvia per la cortese traduzione.