Statuto di Gragnana, parte II

I capitoli dal sesto al decimo ci portano nella vita quotidiana. Massima attenzione alla fontana di Prato Grande per questioni igieniche: non si poteva lavarci i panni o altre "cose puzose" altrimenti la multa sarebbe stata di un bolognino.
Tutti gli uomini dai 18 anni ai 60 dovevano poi andare a riparare le strade ogni volta che il console lo richiedesse; la multa per non essersi presentati è 6 bolognini per ciascuna assenza.
Se qualcuno poi per uccisioni o altro provocasse un danno alla collettività avrebbe dovuito ripagarlo di persona. Ed infine nell'ultimo capitolo qui riportato si punisce con una multa di un bolognino e il ricompensare il danno al proprietario l'aver preso l'erba in una proprietà altrui.
Umberto Bertolini

Pena di chi lavasse panni alla fontana C.6
Item statuiamo che nessuna persona ardisca né presuma lavare panni o altre cose puzose in la fontana da .... Prato Grande (né) di bere lacqua di epsa si habbi ad imbruttare o maclare a pena di B. 1 per ciaschuna volta et per ciascuno. Et il Consulo di detto comune sia tenuto et debba ricercare et rinvenire li contrafacienti et riscotere detta pena da epsi, sobto pena di pagare altre tanto. Et ciascuno che accuserà tali delinquenti sia creduto con juramento media...

Del dare denunptie de maleficij. cap.? VII
Item statuiamo che ogni volta che fusse fatto alcuno delitto o sia mattio in lo terreno in distretto di dicto comune, ... si habbi a formare denuntie. Il consolo di dicto comune che per li tempi sarà, sia tenuto et debbia inanzi che si dia la denumptia de tale delitto o mattio convocare li homini di dicto comune in parlamento et a quelli narrare et exponere il caso occorso et domandare et ricercare in detto comune della verità et con juramento se sia di bisogno, cioè non potendo lui per altra via certificarsi. Et da poi debbi dare la denumptia alla Corte di Camporgiano .... che lui haverà notitia di tale delitto. Et se detto consulo non farà come di sopra, e, detto sia punito per ogni volta che contrafacesse in .....

Del modo di acconciare le vie. C.8
Item statuiamo che li soli che per li tempi saranno siano tenuti et debbino fare acconciar le vie ... territorio et distretto di detto comune tante volte quante volte fusse necessario et bisogno: et in ogni ..... chi volesse o si si contentasse ... comune predetto a pena di B VI per ogni volta che li fusse notificato dal detto comune o vero da alcuni di quello; et che lui conciar non facesse come di sopra ..detto. A le quali vie ciascheduno cio? homini da anni diciotto in su per fino in sexanta sia tenuto andare a lavorare a ogni re.....one di dicto consulo a pena di B. V per ciascuno et ciascuna volta. Et sia nientedimeno tenuto a rifare la sua opera fallita a voluntà di detto consolo: et se alcuna persona non potesse andare a conciar dette vie: havendo justa cagione: lqual non di meno epso debba notificare al consolo solo sia tenuto a rifar la detta opera a voluntà del decto consolo.

Che il comune sia conservato indenne et altt? senza danno. Cap.? Viiij
Item ordiniamo che ogni persona che facesse briga o quistione o si rumore nel detto comune per cagione di mattij de quali ne seguisse alcuna condannatione aldetto comune, sia tenuto et debbia di suo propio pagare epsa condennagione: et conservare epso comune altt? senza danno da ogni spesa che per cagione di quella si facesse, excepto che se per neglegentia del syndico di detto comune fusse condennato cioè non dando la denumptia: perché allora et in quel caso vogliamo tale persona non essere tenuto a tale conservatione et pena.

Della pena di facesse herba in loghi d'altri Ca X
Item ordiniamo che non sia persona alcuna che ardisca ovvero presuma fare herba in lochi cioè prati ...., campi et vigne d'altruj a pena di B uno per ciascuno et ciascuna volta et ciascuno ...... ... emendi el danno al dannificato: ma in li lochi proprij et ...... ......cagione non s'incorra a detta pena.